profil
O nás
Překladatelská agentura EDLINE byla založena v roce 1991 se zaměřením na následující činnosti:
Překlady a tlumočení
Tvorba návodů – zpracování průvodní technické dokumentace
DTP studio – grafické zpracování dokumentů
Překlady a tlumočení
Naší hlavní specializací jsou překlady odborných, zejména technických textů a tlumočnické služby.
Mimo vlastní překladatelský tým působící přímo v našich kancelářích spolupracujeme se špičkovými překladateli z celé ČR
i ze zahraničí.
Dlouhodobě a cíleně vytvářený tým překladatelů a tlumočníků je kontinuálně doplňován a rozšiřován na základě pečlivě prováděného výběru.
Stabilními spolupracovníky společnosti jsou kvalifikovaní a osvědčení překladatelé, kteří zpracovávají témata odpovídající jejich vzdělání, odborným znalostem a praxi v příslušných oborech.
Překlady a tlumočení
Naší hlavní specializací jsou překlady odborných, zejména technických textů a tlumočnické služby.
Mimo vlastní překladatelský tým působící přímo v našich kancelářích spolupracujeme se špičkovými překladateli z celé ČR
i ze zahraničí.
Dlouhodobě a cíleně vytvářený tým překladatelů a tlumočníků je kontinuálně doplňován a rozšiřován na základě pečlivě prováděného výběru.
Stabilními spolupracovníky společnosti jsou kvalifikovaní a osvědčení překladatelé, kteří zpracovávají témata odpovídající jejich vzdělání, odborným znalostem a praxi v příslušných oborech.
Tvorba návodů
Další oblastí našich aktivit je zpracování průvodní technické dokumentace – tvorba návodů.
Nabízíme kompletní vyhotovení manuálů v libovolných jazykových mutacích se strukturou a formou zpracování odpovídající současným mezinárodním standardům.
Tvorba návodů
Další oblastí našich aktivit je zpracování průvodní technické dokumentace – tvorba návodů.
Nabízíme kompletní vyhotovení manuálů v libovolných jazykových mutacích se strukturou a formou zpracování odpovídající současným mezinárodním standardům.
DTP studio
Provádíme kompletní grafickou úpravu přeložených dokumentů včetně předtiskové přípravy a předtiskové korektury.
Zajišťujeme rovněž tisk dokumentů v požadovaném nákladu.
DTP studio
Provádíme kompletní grafickou úpravu přeložených dokumentů včetně předtiskové přípravy a předtiskové korektury.
Zajišťujeme rovněž tisk dokumentů v požadovaném nákladu.
Díky stabilně vysoké úrovni poskytovaných služeb, flexibilitě a individuálnímu přístupu ke každému
zákazníkovi patří k našim stálým obchodním partnerům řada významných českých i zahraničních firem.
Naše vize
Komplexnost služeb
Poskytovat komplexní služby v oblasti překladatelských služeb a tvorby průvodní technické
dokumentace.
Konkurenceschopnost
Vynikat nad konkurencí a mít status spolehlivého dodavatele služeb nejvyšší kvality.
Dobré vztahy
Vybudovat dlouhodobé, vzájemně výhodné vztahy s našimi zákazníky a subdodavateli.
Inovace
Kontinuálně zavádět nové technologie do procesu realizace služeb.
Kvalita
Dodržovat oborové normy a zvyšovat kvalifikaci zaměstnanců.
Naše hodnoty – proč EDLINE
Zkušenosti, know-how. Na trhu působíme již více než 30 let
Profesionalita, odbornost, spolehlivost, diskrétnost, flexibilita
Špičkové technické vybavení
Zkušenosti s realizací rozsáhlých projektů
Komplexnost poskytovaných služeb
Naši zákazníci oceňují zejména vysokou kvalitu překladů, rychlost, pružnou reakci, profesionální, vstřícné a přátelské jednání všech zaměstnanců agentury.